~心靈的花園~

Saturday, January 18, 2003

Displacement

心理學中有一種經典現象, 稱為Displacement (中文是「情感轉移」吧?!)
意思就是說...
老闆把老爸罵個痛快
老爸回家拿老媽出氣
老媽執著兒子打個飛起
兒子看見小狗便亂踢一通

今天, 近幾成為小狗...
小心翼翼地不要碰上小貓或小鳥...

如果人類能把情感和理智　事實與想像分得清楚的話
生活會否簡單一些呢？
相處會否容易一點呢？
小狗無辜　老闆呢？
誰會追查老闆罵人的因由？
誰會體諒別人的處境？
受傷的人　只看見自己的傷口
卻看不見身邊的人　甚至是傷害自己的人　
可能比自己傷得更重　更痛

小狗啊　小狗　
你應該做什麼？　你可以做什麼？
大家都活在快使人窒息的壓力下
大家都帶著這麼多的傷痕　難過　和委屈
他們全都有錯　也全都沒錯!!

小狗啊　小狗
不要瑟縮一角　
也不要只與哀哭的人同哀哭
容讓最偉大的醫治者　
醫治你　
使用你
醫治他們
阿們

by jojoju at 4:50 PM |